Istambul é uma cidade grande e sedutora, onde milhões de pessoas vivem, trabalham e se divertem nos seus variados bairros. A cidade antiga, que era o centro do Império Bizantino e Otomano, era conhecida como Constantinopla. Para os principiantes, Istambul pode ser um lugar confuso; é a única cidade do mundo que se estende por dois continentes. Com um pé na Europa e o outro na Ásia, Istambul é uma cidade metropolitana com uma animada mistura de cultura, pessoas e tradições.
Mapa dos melhores lugares para ficar em Istambul
Os bairros vão desde áreas ricas em folclore e costumes a centros de moda regenerados e à Cidade Velha, muito turística. A cidade é algo paradoxal, pois em algumas zonas é normal beber até tarde da noite e ouvir música ao vivo, enquanto noutras é aconselhável usar roupas modestas. Istambul é um lugar desconcertantemente moderno onde o antigo e o novo se combinam numa metrópole que representa a história global e a Turquia dos tempos modernos. Seleccionámos os melhores distritos para que possas ficar durante a tua viagem a Istambul, para que possas ter o melhor tempo possível. Quer te queiras perder na caça às pechinchas no bazar, nas mesquitas antigas ou nas praças da cidade, temos o lugar perfeito para ficares em Istambul.
1. Sultanahmet
A Cidade Velha de Istambul está repleta de muitos dos pontos de vista incríveis da cidade. O lugar perfeito para ficar pela primeira vez, Sultanahmet é onde irás encontrar o coração da velha Istambul. Vários locais históricos como o Hagia Sophia Palace e Topkap? bem como o Hipódromo Bizantino podem ser encontrados aqui, juntamente com restaurantes e uma alta concentração de hotéis. Sultanahmet constitui a maior parte do que outrora foi Constantinopla. Limitado pelas antigas muralhas da cidade de um lado e rodeado por corpos de água nos outros três lados, o distrito é essencialmente uma península. Os navios de cruzeiro chegam frequentemente ao porto de Sultanahmet com muitos turistas ansiosos por ver a Cidade Velha. Embora seja muito fácil viajar de transporte público, caminhar entre a deslumbrante decadência de igrejas, mesquitas e palácios é fácil, e a melhor maneira de absorver a arquitectura histórica da zona. Os museus exibem artefactos do rico e variado passado da cidade, datados de há mais de 1.000 anos. Ao descobrires por ti próprio as antigas maravilhas de Sultanahmet, e a chamada à oração ecoa dos telhados, vais ser transportado de volta para outro tempo, mais antigo.
Onde Ficar no Sultanahmet
Luxury Hotel:
Ajwa Hotel Sultanahmet – Com as suas opulentas camas de madeira, mobiliário esculpido, grandes janelas, tectos ornamentados e tapetes turcos, o Ajwa Hotel Sultanahmet é uma escolha luxuosa. As casas de banho são bem decoradas, com acabamentos dourados antigos, paredes de mármore e porcelana pintada de azul. Este hotel vem equipado com um restaurante no oitavo andar com vista para o Mar de Mármara, mais um ginásio bem equipado. Sura Hagia Sophia Hotel – Um cocktail de grande estilo arquitectónico otomano e boutique contemporânea chique, os quartos são grandes e decorados num estilo minimalista com pops de arte de parede colorida. Por todo o hotel, os hóspedes podem desfrutar de inúmeras amenidades, desde relaxar junto à piscina no telhado e passear pelo seu próprio jardim botânico até beber um chá às cinco horas e desfrutar de actuações musicais ao vivo. A apenas 250 metros da Mesquita Azul, o Hotel Sura Hagia Sophia está localizado a dez minutos do Palácio Topkapi.
Hotel de gama média:
Hotel Arcadia Blue Istanbul – Os quartos deste hotel são decorados numa paleta de cores quentes e naturais, com paredes de painéis de madeira, tapetes cinzentos macios e casas de banho modernas em mosaico. O restaurante do hotel no nono andar tem belas vistas para a Hagia Sophia, bem como para a Mesquita Azul, o que torna a experiência de jantar impressionante. Noutro lugar, neste hotel de 4 estrelas, os hóspedes encontrarão uma sauna, um jacuzzi e um ginásio. Em termos de localização, o Hotel Arcadia Blue Istanbul está muito próximo do Obelisco de Theodosius e do Hipódromo da era romana. Armada Istanbul Old City Hotel – Os quartos pequenos mas encantadores do Armada Istanbul Old City Hotel são completos com toques interiores tradicionais europeus, painéis de madeira, pavimentos em parquet e janelas com vista para o mar. O restaurante no telhado e o bar oferecem vistas sobre a cidade e a paisagem circundante. Há também um lounge bar decorado com uma colecção de rádios vintage.
2. Bazaar District
Se gostas de fazer compras ou navegar nos mercados para esse algo especial, então esta é a melhor área para ti em Istambul. Uma zona de redemoinho, confusa e sedutora, este distrito é o lar não só do Grand Bazar – um dos mais antigos mercados cobertos do mundo – mas também do Spice Bazaar picante. Composto por 61 ruas e com mais de 3.000 lojas, caminhar pelo Grand Bazar é suficiente para confundir a maioria dos turistas. Mas com os vendedores a acenar aos transeuntes, ansiosos por vender os seus produtos, uma simples viagem ao mercado pode rapidamente tornar-se uma experiência avassaladora. Por vezes pode parecer mais uma armadilha turística, mas – se souberes quanto pagar pelo item que queres e estiveres disposto a trocar – podes apanhar uma pechincha fantástica. A área tem muitas opções de alojamento, assim como locais interessantes para comer. Se ficares perto do bazar, vais ter uma visão real da vida nesta velha cidade. Aninhada dentro das muralhas da cidade, a área é uma janela para a longa tradição comercial de Istambul. No meio das ruas, entre os bazares, encontrarás mesquitas antigas, jardins de chá e banhos turcos, onde poderás descobrir locais que se reúnem com amigos, fofocando e desfrutando do espírito energético da cidade.
Onde ficar no distrito de Bazaar
Luxury Hotel:
Istambul Old City Hotel – Localizado muito perto da agitada Rua Sultanahmet e em frente à histórica Mesquita Laleli, este hotel de luxo é o local para ficar se quiseres estar perto de algumas das zonas mais históricas de Istambul, incluindo o próprio Grand Bazaar. Os interiores são clássicos de Istambul, com a sua mistura de estilos otomano e europeu, com um lobby espaçoso e impressionante com chão de mármore e candelabros. Os quartos deste hotel de 5 estrelas têm tapetes de pelúcia, janelas do chão ao tecto, e sentem-se tradicionais e decadentes. Os hóspedes podem desfrutar do spa, que tem piscina e ginásio.
Hotel de gama média:
The President Hotel – Com um restaurante turco tradicional no hotel, juntamente com um restaurante no telhado que serve cozinha internacional, há também uma selecção de bares – incluindo um pub inglês – para escolheres no The President Hotel. Os hóspedes também podem dar um mergulho na piscina interior do hotel, relaxar no spa ou ir para o ginásio para um treino. Os quartos são uma mistura quente de cores calmantes, mobiliário elegante mas descontraído, e iluminação suave – completos, claro, com camas grandes e confortáveis.
3. Beyoglu
Cheio de bons lugares para comer, beber e soltar o cabelo, o antigo bairro Beyoglu na Margem Esquerda fica na secção europeia de Istambul. O que costumava chamar-se Pera – que significa “o outro lado” – Beyoglu é o lugar para ficar em Istambul se quiseres passar um bom bocado. Cosmopolita e criativa, a Beyoglu é uma área próspera que se movimenta com residentes e visitantes, a maioria dos quais encontrará o seu caminho para a principal artéria pedestre do distrito, Stiklâl Caddesi ligando tanto os distritos residenciais como as áreas de entretenimento para uma mistura perfeita de divertimento e elegância. Com uma próspera cena musical ao vivo e uma horda de hotéis modernos e boutiques na moda, Beyoglu percorreu um longo caminho desde o seu passado maltrapilho e é agora o local ideal para ficar. As atracções turísticas estão bem organizadas, o que facilita a exploração a pé. E – para quando quiseres ver mais do que Istambul tem para oferecer – basta levares o metro ou o antigo funicular de Tünel até à Ponte Galata.
Onde ficar em Beyoglu
Luxury Hotel:
The Marmara Taksim – Este hotel de luxo é grande, moderno e oferece tudo o que precisas para uma estadia de alta qualidade em Istambul. Desde o ginásio brilhante até à adega e à loja de chocolate, este lugar tem mesmo tudo. Encontrarás uma selecção de pratos disponíveis em vários restaurantes de hotel, uma escolha de bares para desfrutar de uma bebida à noite, e quartos macios e sensuosos com mobiliário de pelúcia, casas de banho em mármore e vista para a cidade e o mar. A estação de metro Taksim está a um passo da porta da frente, tal como toda a azáfama da própria Praça Taksim. Pera Palace Hotel – Situado num edifício de estilo colonial tradicional, o Pera Palace Hotel é luxuoso e impregnado de história; este grande edifício neoclássico data de 1892. As paredes do hotel são decoradas em estilo Art Nouveau e arte oriental. Os quartos têm tapetes turcos e mobiliário antigo; alguns têm banheiras com pés de garra, enquanto outros têm as suas próprias salas de estar. A maioria vem com varandas e vistas da cidade, também.
4. Karakoy
O distrito de Karakoy, anteriormente conhecido como Galata, fica a norte da Cidade Velha. As crianças e os visitantes estrangeiros ficam na zona, gastando dinheiro em café e criatividade. As áreas estão cheias de armazéns antigos e de arquitectura do final do século XIX que foram convertidos em numerosas lojas, restaurantes e hotéis. Salta para o eléctrico ou dá um passeio até à Torre Galata, com vista para as charmosas ruas de pedra, que apresentam a movimentada Praça Taksim, alinhada com edifícios neoclássicos. Casa do Museu de Arte Moderna de Istambul, Karakoy foi em tempos uma zona de trabalho, casa de pescadores e operários. Karakoy tem sofrido uma grande gentrificação desde 2000; Ambos renasceram como centros multiculturais de originalidade e talento. As áreas zumbem com a atmosfera energética da cultura boémia. Arquitectura em ruínas e restos do passado industrial deixaram o cenário perfeito para uma estadia na moda em Istambul.
Onde Ficar em Karakoy
Luxury Hotel:
10 Karakoy Istanbul – 10 Karakoy Istanbul está alojado num antigo edifício da era Otomana com tectos altos e quartos demasiado grandes, onde não terás problemas em te espalhares e divertires-te. Apesar destas características tradicionais da época, os quartos são decorados num estilo moderno, com chão em parquet e casas de banho modernas de tonalidades brancas. Os hóspedes podem jantar no restaurante a la carte do hotel nesta oferta de 5 estrelas, e provar um pequeno-almoço turco tradicional todas as manhãs. Situado num ambiente tranquilo e relaxante, este hotel está bem localizado, com a Torre Galata a um passo da porta.
Hotel de gama média:
Bankerhan Hotel Galata – Os quartos deste hotel são frescos e esquisitos e fazem bom uso dos espaços deste edifício tradicional e histórico. Com chão de madeira natural, mobiliário moderno e obras de arte representando a própria cidade, alguns quartos têm varandas com vista para o Bósforo. Existe um restaurante de hotel para os clientes apreciarem, que também é onde podem desfrutar de um delicioso pequeno-almoço todas as manhãs. Um óptimo local para quem quer viajar de eléctrico, uma vez que existe uma paragem de eléctrico nas proximidades, a Torre Galata fica também a uma curta caminhada de distância.
5. Besiktas
O principal centro de trânsito de Besiktas desempenha um papel importante no transporte de mercadorias por mar. Um dos melhores lugares para ficar em Istambul, Besiktas está repleto de atracções históricas e culturais, assim como excelentes opções de refeições e compras. Decidir estabelecer-se na arrojada e dinâmica área de Besiktas significa relaxar nos cafés, passear pela Praça Besiktas e absorver o ambiente (e o cheiro) do bazar de peixes. As principais atracções na área incluem Yildiz Parki, juntamente com a exposição de artefactos Otomanos no Museu Naval da Orla Marítima. Se queres ficar numa fatia de luxo do lado do Bósforo da cidade, então deves ficar aqui. Alguns hotéis estão mesmo localizados dentro de antigos palácios otomanos, o que é definitivamente um ponto de venda. A área é a porta de entrada para muitos dos bairros do Bósforo, além de ser um ponto de partida para barcos para o lado asiático da cidade.
Onde ficar em Besiktas
Luxury Hotel:
Swissotel The Bosphorus – Um grande hotel, este ramo do Swissotel cobre uma grande área com jardins e uma piscina exterior rodeada de espreguiçadeiras. Decididamente orientado para o design, este luxuoso hotel mistura toques de estética clássica de Istambul com confortos modernos. Existem várias opções de jantar, todas com vista para o mar. Há aqui uma grande variedade de quartos, todos com interiores elegantes e de gama alta. Algumas até têm grandes janelas panorâmicas e áreas de estar. Em termos de localização, vais encontrar este elegante hotel a uma curta distância a pé de Nisantasi e todas as suas luxuosas oportunidades de compras. Çraan Palace Kempinski – Situado dentro de um palácio otomano do século XIX, ficar neste hotel significa sentir-se como realeza. O local é perfeito – mesmo nas margens do Bósforo, e com uma série de restaurantes à beira da água. Aqui podes jantar com vista para a Cidade Velha de Istambul. A selecção de quartos de luxo vai desde suites opulentas decoradas em estilo colonial tradicional a quartos com vista para o parque, tecidos otomanos e camas grandes e confortáveis. Este hotel histórico possui uma piscina exterior e um tradicional spa turco, entre outras comodidades.
6. Fener Balat
Os dois distritos culturais de Fener e Balat ligam-se ao Corno de Ouro, a principal enseada do Bósforo. Esta parte de Istambul é o lar de uma das comunidades judaicas mais antigas da cidade, com mais de 2.000 anos de colonização. Ambas as áreas têm uma selecção de alojamento a preços diferentes e é uma simples viagem de autocarro daqui até outros distritos de Istambul. O puzzle das casas à volta das áreas é pintado numa variedade de cores vivas e faz lembrar as comunidades arménias, judaicas e ortodoxas que chamaram a área de lar no passado. As crianças jogam futebol nas ruas debaixo dos lavatórios carregados, entre as casas. Estas são as áreas para ficares em Istambul se quiseres experimentar a vida dos habitantes locais. Se preferes ficar longe das multidões turísticas da Cidade Velha, as diversas e variadas áreas culturais de Fener e Balat revelarão um lado da cidade que não verás se ficas perto dos pontos turísticos principais. Para os viajantes que queiram sair do caminho batido, passear pelos becos e parar para comer num café local será a magia que procuras.
Onde ficar em Fener Balat
Orçamento hotel:
Akin House – Uma boutique ao estilo vintage, a Akin House está alojada em cinco edifícios históricos diferentes perto da Mesquita Suleymaniye. Os quartos são acolhedores e confortáveis, decorados em cores vivas, com chão de madeira, grandes janelas e mobiliário vintage. Este é um lugar encantador para ficar. Tem o seu próprio café no piso térreo, onde podes ver a vida a passar nas ruas circundantes. Alguns dos quartos da Akin House têm a sua própria cozinha, oferecendo aos hóspedes uma estadia mais independente em Istambul.
7. Princes Islands
Ao largo da costa de Istambul, o arquipélago das Princes Islands é composto por quatro ilhas grandes e cinco ilhas pequenas. Embora anteriormente usados para o exílio dos príncipes bizantinos e mais tarde para as famílias dos sultões otomanos (dando às ilhas o seu nome), no século XIX tornaram-se estâncias populares para os ricos de Istambul. Como resultado, existem muitos exemplos de casas de campo opulentas e casas da era Otomana que usaram na maior ilha, Büyükada -$0027Isla Grande$0027 – o que faz com que seja um passeio interessante. A segunda maior ilha, Heybeliada, é única na medida em que os veículos motorizados são proibidos (excepto ambulâncias e carros da polícia), o que a torna um local encantador para te deslocares. Outras ilhas têm ruínas romanas, um seminário do século XIX e algumas, como a Yassiada, são excelentes pontos de mergulho. Em termos de alojamento, Büyükada é conhecido pelos seus muitos hotéis de luxo, e todos os outros (à excepção de Heybeliada, que só tem alguns) não têm onde ficar. Quando se trata de chegar às Ilhas Princesas – e viajar entre elas – é fácil, graças aos ferries frequentes de e para o continente.
Onde ficar nas Ilhas Príncipe
Serguzest Otel – Serguzest Otel é uma opção de boutique, situada dentro de uma antiga vila da era Otomana, que aproveita ao máximo todos os detalhes da época do edifício, incluindo o corredor de azulejos e as paredes de pedra. Os quartos amorosamente renovados são frescos e espaçosos, com tectos altos, paredes brancas e chão de madeira natural, além de casas de banho contemporâneas. Existe um café fresco no local onde podes tomar um café turco, assim como um lindo jardim para relaxar. Perto fica o porto de Buyukada, o que coloca este hotel numa posição ideal para explorar outras ilhas.
8. Asian Side
Mais conhecido em turco como Anadolu Yakas – Anatolian Side – o lado asiático de Istambul era originalmente duas cidades separadas – Kad?köy e Üsküda. Estes só foram incorporados em Istambul no final do século XIX. Hoje em dia, é um óptimo local para te instalares, especialmente se quiseres explorar mais na Turquia. Podes fazê-lo desde a bela estação de comboios Haydarpa até Ba?dat Caddesi (Avenida Bagdad), por outro lado, está inundada de cafés e terraços e ainda se sente muito europeia. O distrito de Moda, a sul de Kad?köy, é um lugar onde muitas pessoas adoram passear numa noite, desfrutando da vista da Cidade Velha através da água. Também em Kad?köy está o Balão Turco amarelo, uma forma fantástica de ver ambos os lados da cidade a partir da vista de um pássaro. Este distrito é o lar do maior mercado alimentar da Turquia – que começa em Osman A?a Mosque – e de várias ruas pedonais, Bahariye Caddesi, por exemplo. Também há muitos centros comerciais. O alojamento aqui está concentrado principalmente em Kad?köy, com algumas pechinchas noutros locais e quase nada em Üsküda. Os preços são geralmente baratos para hotéis de 4 e 5 estrelas, tornando-a uma área muito acessível de Istambul.
Onde ficar no lado asiático
Luxury Hotel:
Crowne Plaza Istanbul Asia – Um grande hotel moderno, o Crowne Plaza Istanbul Asia oferece uma série de comodidades para os hóspedes desfrutarem. Há uma grande piscina interior, um centro de bem-estar, um ginásio e até uma selecção de diferentes restaurantes à escolha. Os quartos luxuosos nesta opção 5 estrelas são decorados em cores doces com uma decoração que definitivamente parece clássica, ao mesmo tempo que ostentam casas de banho luxuosas. Alguns até têm móveis antigos e candelabros. Este hotel fica ao lado do centro comercial Via Port para todas as tuas necessidades de compras.
