8 Melhores lugares para ficar em Colónia

Conhecida em alemão como Köln, a cidade de Colónia situa-se no rio Reno. É a maior cidade do estado da Renânia do Norte-Vestefália e é um gigante cultural da Alemanha Ocidental. Surpreendentemente, a história de Colónia remonta há mais de 2.000 anos, tendo sido fundada pelos romanos durante o século I d. C. – Isso é uma herança. Naturalmente, o centro de Colónia está repleto de arquitectura histórica, museus e galerias que celebram a cultura e o património desta importante cidade. Se quiser vir e ver tudo por si próprio, não se preocupe, as opções são muitas. A deslocação também é fácil, graças aos autocarros e às linhas U-Bahn e Stadtbahn que atravessam a cidade. Desde hotéis modernos que são relativamente de gama média a opções topo de gama adequadas à realeza, terá uma base para se adaptar às suas necessidades quando descobrir a velha Colónia.

1. Hotel Santo

Destino Hotel Santo Colgone Uma paragem U-Bahn a apenas alguns minutos a pé do Hotel Santo coloca-o numa boa posição para explorar o que Colónia tem para oferecer. De facto, pode chegar à lendária beleza da Catedral de Colónia directamente do hotel, utilizando a U-Bahn. Embora o hotel tenha o seu próprio restaurante informal, bar lounge e buffet de pequeno-almoço à disposição, há muito por onde escolher na área circundante, desde padarias e bares a lojas de iogurte congelado e restaurantes turcos. Quando acabar de comer e descobrir o que está à sua porta, volte para o seu quarto de hotel moderno, neutralmente decorado e com estilo.

2. Hyatt Regency Koln

Luxo e elegância encontram-se no Hyatt Regency Koln para uma estadia de luxo nesta cidade. As salas são brilhantes, arejadas, imaculadas e elegantes na sua simplicidade neutra. Mas, claro, há muito mais neste ramo do Hyatt do que apenas conforto e estilo, há também muitas amenidades. Pense numa piscina interior, restaurante de sushi, spa, sauna, bar e até um jardim de cerveja, alguns dos quais com vista para o rio Reno. Também se pode caminhar daqui até à Catedral de Colónia, que fica a menos de 15 minutos a pé. A paragem mais próxima, Köln Messe/Deutz, é ainda mais próxima.

3. Leonardo Hotel Koln

Destino Leonardo Hotel Koln Pode estar um pouco longe do centro da cidade, mas o Hotel Leonardo Köln está ainda muito bem colocado para explorar a cidade. Há uma paragem para Stadtbahn, a estação de Köln-Mülheim, a poucos minutos a pé da porta principal do hotel, que pode levá-lo até à Cidade Velha de Colónia – completa com a Catedral de Colónia – numa questão de minutos. O Aeroporto Internacional de Bonn também pode ser facilmente alcançado a partir daqui. Os quartos de hotel são coloridos, limpos e contemporâneos e foram convertidos numa suite para uma zona de lugares sentados e uma varanda. Há um restaurante, um bar, e até uma piscina interior.

4. Lindner Hotel City Plaza

Destino Lindner Hotel City Plaza Este hotel moderno tem quartos modernos a condizer – assuntos elegantes, monocromáticos que se sentem elegantes e contemporâneos. Pode até fazer o upgrade para uma suite maior e pequeno-almoço de cortesia. Por falar em comida, há um restaurante de grelhados no local, bem como um bar de cocktails – mas também há muitos lugares para comer e beber à porta. A pouca distância a pé da paragem mais próxima da U-Bahn e Stadtbahn, Friesenplatz, é fácil contornar a cidade graças à localização do Lindner Hotel City Plaza. Como bónus, são apenas 15 minutos a pé até à Catedral de Colónia a partir daqui.

5. Hilton Cologne

Destino Hilton Cologne Este ramo da conhecida cadeia de hotéis é um bom local para ficar se estiver à procura de uma estadia luxuosa em Colónia. Os quartos têm tons neutros, um estilo simples e subtil e mobiliário elegante. As comodidades abundam, há um spa, ginásio, loja de conveniência 24 horas e até um bar feito de gelo. O restaurante no local também serve pratos deliciosos. Mas a localização do Hilton Colónia torna-o definitivamente um dos melhores locais para ficar na cidade. Está muito perto da estação de comboios de Colónia, da Catedral de Colónia e do Museu Ludwig com a sua colecção de Picassos.

6. Eden Hotel Fruh am Dom

Destino Eden Hotel Fruh am Dom Os quartos deste hotel são limpos e simples, minimalistas no estilo, com cores e mobiliário limpos. Há um restaurante no local, bem como um lobby-bar-lounge para bebidas à noite. Boas notícias para viajantes com orçamento: o Eden Hotel Früh am Dom oferece um pequeno-almoço de cortesia, para que possa deixar o hotel cheio e pronto para um dia de exploração. Embora não precise de demasiada energia, a deslumbrante Catedral de Colónia fica a apenas dois minutos a pé do hotel. Outras atracções turísticas estão também ao fácil alcance, incluindo museus, bares, restaurantes e cafés.

7. Lindner Hotel Dom Residence

Destino Lindner Hotel Dom Residence Falemos da localização do Lindner Hotel Dom Residence na Cidade Velha de Colónia, o que significa que todos os pontos turísticos históricos que a cidade tem para oferecer estão a uma curta distância a pé daqui. Algumas das salas têm até vistas excepcionais da Catedral de Colónia. Este hotel fica apenas a cinco minutos a pé da estação de comboios de Colónia, o que o torna um local conveniente para ficar se estiver a chegar e a partir de comboio, ou simplesmente a utilizar o caminho-de-ferro para contornar a cidade. Este hotel de 4 estrelas em si é definitivamente um caso moderno, com quartos contemporâneos que vão do standard ao elegante, bem como uma piscina interior, restaurante mediterrânico e bar.

8. Steigenberger Hotel Koln

Destino Steigenberger Hotel Koln Com uma estação de comboio U, estação de Stadtbahn e paragem de autocarros praticamente à porta do Steigenberger Hotel Koln, a deslocação não podia ser mais fácil. Está alojado num edifício moderno, tem quartos casuais e contemporâneos, e está localizado num bairro comercial, mas as partes culturais de Colónia não estão muito longe. Tanto o Museu Ludwig como a fantástica Catedral de Colónia, que remonta a meados dos anos 200, estão a apenas dois quilómetros do hotel. Em termos de comodidades, os hóspedes podem reclinar-se na sala de estar, desfrutar de uma ou duas bebidas no bar no local ou comer qualquer coisa no restaurante.

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Scroll to Top